Leutbühel

Die historische Bedeutung des Wort "Leutbühel"

Inmitten des neu gestalteten Platzes erinnert eine Gedenktafel an den Standort des römischen Hafen Brigantium. Der Bodensee reichte damals bis hierher. Der Name Leutbühel hat mehrere mögliche Ursprünge:

 

Im Mittelalter, als der Platz in der "Oberstadt" zu eng wurde und man sich in die "Vorstadt" auszubreiten begann, wurde der Leutbühel "Lugbühel" genannt. Man führt diese Bezeichnung auf den Umstand zurück, dass der Thalbach, der durch die Riedgasse (heute Kaiserstraße) floss, bei Gewitter immer eine "Lücke" in die Stadtbefestigung riss.

Weitere Deutungen...

 

Laut Benedikt Bilgeri ist eine weitere Deutung für den Namen ein erhöhter "Auslug" (Blick) zum See, wie man ihn jetzt noch in der Rathausstraße erleben kann.

 

Für Bilgeri ist es aber am wahrscheinlichsten, dass die Bezeichnung Leutbühel auf die Redewendung "man luagt (sieht) sich" zurückzuführen ist.

In einer Urkunde des Stadtarchivars von 1493 wird der "Lugkbühel" als Treffpunkt des Volkes und Ort der öffentlichen Aussprache genannt.

In den 30er Jahren entstand der Ausdruck "Schnorrapfohl" für den Leutbühel, das heißt man trifft sich dort und "schwätzt" wie eh und je.

1972 wurde mit dem Bau des Gemeinschaftswarenhaus Leutbühel, kurz GWL genannt, der Leutbühel zum Einkaufszentrum der Stadt.

Bis 1966 war der Leutbühel ein Teil der stark frequentierten B190. Durch die gelungene Neugestaltung des Platzes präsentiert sich der Leutbühel seit Herbst 1996 als Zentrum der Fußgängerzone. Damit erfüllt er auch wieder seine historische Funktion als Ort der Begegnung, als Treffpunkt der Unterhaltung:

"Man sieht sich- Man trifft sich-am Leutbühel - im Leutbühel!"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Text:  http://www.hotelweisseskreuz.at/de-restaurant-leutbuehel-geschichte.htm